|
Venezuelan Ambassador to Travel to California For First Time Since Resuming Post
Bernardo Alvarez, Venezuela's ambassador to the United States, will travel to Los Angeles and San Francisco from October 5-9, marking his first trip to California since returning to his post in June 2009.
In September 2008, Ambassador Alvarez left the U.S. during a diplomatic dispute; his return marks the first time in U.S. diplomatic history that an expelled ambassador has been allowed to return to his post. U.S. Ambassador Patrick Duddy also returned to Caracas.
Prior to his departure in 2008, Ambassador Alvarez traveled the U.S. widely in his five years as Venezuela's chief envoy to the U.S., including a number of trips to California. On this trip, he will be in Los Angeles on October 5 and again on October 8-9, while he will visit San Francisco on October 6-7.
“While the relationship between the U.S. and Venezuela remains difficult and complicated, we are committed to helping foster links between the Venezuelan and the U.S. people through sports, music, energy and social movements,” said Ambassador Alvarez. “I have traveled across the U.S. meeting with people who are curious about the progressive changes happening in Venezuela, and I am always delighted about how similar their desires are to those of the Venezuelan people,” he added.
"As President Chavez pointed out in his recent trip to New York , President Obama's election offers us hope regarding the possibility of a better relationship," stated Ambassador Alvarez. "We look forward to working together based on President Obama's four pillars, including the promotion of peace, the creation of equitable economies, the protection of our global environment and the non-proliferation of nuclear weapons," said the diplomat.
The trip coincides with a moment of specific cultural significance for Venezuela, as famed conductor Gustavo Dudamel takes the helm as the director of the Los Angeles Philharmonic. “Gustavo is one of Venezuela's most valued cultural ambassadors,” said Ambassador Alvarez. “Thanks to him, more people around the world have learned of ‘El Sistema,' and they have been able to experience a side of Venezuela that rarely makes the news,” he added. “El Sistema” is Venezuelan state's world-renown system of free music education encompassing 125 youth orchestras, where Dudamel began his career.
Over its three-decade-long life, 'El Sistema' has received support from multiple governments, though it has seen increased funding under President Chavez as part of a goal to expand it to one million children. With the support of the Venezuelan government, CITGO Corporation and others the National Youth Orchestra has made two visits to the U.S.
During his trip to California, Ambassador Alvarez will meet with Latino leaders and community-based activists; speak at the University of San Francisco, University of California at Berkeley and World Affairs Council of Northern California; meet with journalists and academics; and attend a performance of the Los Angeles Philharmonic as conducted by Gustavo Dudamel.
In the public events Ambassador Alvarez will address Venezuela's experience at building a participatory-democracy system, social justice in Venezuela, US-Venezuela relations, and the latest events taking place in Venezuela and the region.
Below is a list of speaking events open to the public.
Tuesday, October 6
12-2 p.m.: University of San Francisco, McLaren Conference Center, Room 250
3:00 PM - 5:00 PM
Women's Building
3543 18th St
San Francisco, CA 94110
6:00 PM - 7:00 PM
World Affairs Council Auditorium
312 Sutter Street
Second Floor
San Francisco, California 94108
Non members of the World Affairs Council must register and cancel $15 to attend this event.
Visit the World Affairs Council website for more details.
http://www.itsyourworld.org/assnfe/ev.asp?SnID=2&ID=2613
Wednesday, October 7
4-6 p.m.: University of California at Berkeley, 103 Mulford Hall
UC Berkeley Campus
Ambassador Alvarez will talk for 45 minutes with a period of questions and discussion. A small reception will follow.
Sponsored by The Center for the Study of the Americas (CENSA), FOOD FIRST, and The Laboratory of Agroecology-UC Berkeley.
|
Consulado de Houston presentó exhibición fotográfica “La Venezuela Indígena”
El Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston presentó el pasado 15 de agosto en el Alief Community Park 11903 Bellaire, Houston la exhibición fotográfica “La Venezuela Indígena”.
La exhibición contó con la asistencia de un nutrido público de varias nacionalidades, quienes disfrutaron de esta muestra con carácter gratuito. Asimismo, el público asistente tuvo la oportunidad de deleitarse con variados platillos típicos venezolanos.
La exposición documentó las costumbres y tradiciones de los indígenas venezolanos, quienes son parte fundamental de la cultura de ese país. Una variada gama de escenarios, personajes, fauna, flora y otros temas fueron ilustrados a través de las fotografías que se exhibieron durante ese día.
La exposición fue organizada por el Consulado venezolano con el apoyo de la Fundación Salvadoreña Americana de Houston. Esta es una organización sin fines de lucro que sirve educativamente a la comunidad de Houston desde 2003.
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston/ 20 de agosto de 2009.
15 de agosto: Consulado de Houston presenta Exhibición fotográfica “La Venezuela Indígena”
El Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston invita a la comunidad venezolana, hispanoamericana y público en general a la exhibición fotográfica “La Venezuela Indígena” a celebrarse el próximo 15 de agosto en el Alief Community Park 11903 Bellaire, Houston de 11: 30 a.m. a 1:00 p.m.
La exposición documenta las costumbres y tradiciones de los indígenas venezolanos, quienes son parte fundamental de la cultura de ese país. Una variada gama de escenarios, personajes, fauna, flora y otros temas serán ilustrados a través de las fotografías que se exhibirán durante ese día.
La exhibición es gratuita y en ella se podrá además degustar platillos típicos de este país.
La exposición fue organizada por el Consulado venezolano con el apoyo de la Fundación Salvadoreña Americana de Houston. Esta es una organización sin fines de lucro que sirve educativamente a la comunidad de Houston desde 2003.
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston/ 13 de agosto de 2009
|
 Celebrado en Houston Acto de Conmemoración del CCXXVI aniversario del Natalicio del Libertador
El pasado viernes 24 de julio fue llevado a cabo el Acto de Conmemoración del CCXXVI aniversario del Natalicio del Libertador Simón Bolívar, en el Parque de las Flores de Houston.
Al evento asistieron miembros del Cuerpo Consular, autoridades locales, Directiva de CITGO Petroleum Corporation e invitados especiales, como el Prof. Conrado Contreras, Presidente de la Fundación Salvadoreña Americana de Houston.
Asimismo, se contó con la participación de dos jóvenes músicos venezolanos del Conservatorio de Houston, quienes entonaron los Himnos de Venezuela y Estados Unidos, así como un repertorio de variadas canciones venezolanas.
En el acto se realizaron Ofrendas Florales por parte de Daniel Cortéz, en representación de la Directiva de CITGO y del Cónsul General de la República Bolivariana de Venezuela en Houston, Carlos Osorio, quien resaltó el legado y obra del Libertador y su vigencia en dentro del Proceso revolucionario que lidera el Presidente Hugo Chávez.
Es importante destacar la asistencia de una nutrida delegación de la comunidad venezolana, quienes a pesar del intenso calor, conmemoraron tan significativa efeméride.
|
|
 Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston conmemorará aniversario del Natalicio del Libertador
El Consulado General de la Republica Bolivariana de Venezuela en Houston, tiene el gusto de invitarle al Acto de Conmemoracion del CCXXVI Aniversario del Natalicio del Libertador Simon Bolivar, a realizarse en el Garden Park de la ciudad de Houston (Frente al Museo de la Salud), el proximo viernes 24 de julio a las 08:30 am.
El acto contará con la presencia de autoridades locales, el Cuerpo Consular acreditado, Asociaciones Comunitarias, e invitados especiales.
Se brindaran bocadillos criollos y jugos a los asistentes. Esperamos contar con su asistencia.
|
|
Reinaugurado Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston
 El pasado 28 de mayo fue reinaugurado el Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en la ciudad de Houston. El evento contó con la asistencia de varios invitados entre los cuales destacaron el Encargado de Negocios de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Estados Unidos, Ángelo Rivero Santos, así como miembros del Cuerpo Consular en Houston.
Además de la remodelación de las instalaciones, el Consulado venezolano en Houston ahora cuenta con de un nuevo sistema electrónico para atención al usuario que maximiza la eficiencia de los servicios consulares. Estas innovaciones fueron posibles gracias al apoyo de la República Bolivariana de Venezuela y de Citgo Petroleum Corporation.
El Cónsul venezolano en Houston, Carlos Osorio, aprovechó la ocasión para recordar que el consulado está funcionando normalmente y prestando sus servicios a todos los venezolanos, así como a todos aquellos ciudadanos residentes en la jurisdicción que necesiten realizar algún trámite consular.
Durante la reinauguración se expusieron cuadros de los artistas venezolanos Rubén Bello y Ernesto León. Asimismo, se presentó el Ensamble de músicos jóvenes del Conservatorio de Houston, quienes deleitaron a los presentes con canciones latinoamericanas.
El sub-director de la Oficina Regional del Departamento de Estado en Houston, Robert Hopkins, así como representantes de Asociaciones Latinas, Indígenas, y Afrodescendientes también asistieron al evento de reinauguración.
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston.- 8 de junio de 2009.-
|
|
Houston se destaca en el evento “Venezuela Indígena, Universo Sonoro”
 El pasado 7 mayo el Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston llevó a cabo el evento cultural “Venezuela Indígena, Universo Sonoro”. La actividad tuvo lugar en la sede del centro de Arte Cultural “Talento Bilingüe de Houston” ubicada en la ciudad de Houston, Texas.
El evento se inició con las palabras del Cónsul General de la Misión Diplomática, Carlos Osorio frente a una nutrida concurrencia. El Cónsul resaltó la importancia de de los pueblos indígenas de Venezuela y como el Gobierno Bolivariano salvaguarda y protege la cultura, derechos, lengua y forma de vida de estos pueblos originarios.
 Seguidamente, se proyectó el documental “Ahora la Constitución habla Wayuunaiki” de Alejandra Fonseca y basada en la inclusión legislativa y práctica de los artículos 121 al 126 de la Constitución venezolana. Estos artículos consolidan el derecho a la salud, educación, alimentación, preservación cultural y económica, entre otros aspectos de vital importancia.
Finalmente, el Cónsul Osorio, en compañía de representantes del Centro de Arte Cultural y diversos representantes de Citgo, dio apertura oficial a la exposición de fotografía y artesanía indígena, a la cual asistieron numerosos invitados de la comunidad mexicana, centroamericana, venezolana, así como activistas de los derechos de los pueblos indígenas de estos países. La exposición permanecerá abierta al público hasta el próximo 6 de junio.
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston/ 14 de mayo de 2009
|
|
7 de mayo: Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston inaugurará Fotografías y Artesanías de los Pueblos Indígenas venezolanos
 El consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston invita a lainauguración de Fotografías y Artesanías de los Pueblos Indígenas de Venezuela a realizarse en el Talento Bilingüe de Houston (TBH), centro de Arte, el próximo jueves 7 de mayo a las 7 p.m.
Durante la inauguración, se proyectará el video “Motor del Derecho a la Salud de la Dirección de Salud Indígena”. También se expondrán los logros del Gobierno Bolivariano en la atención de nuestra población indígena, así como los derechos contemplados en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Posteriormente, el público podrá disfrutar, hasta el 6 de junio, de la exposición de los afiches y artesanías realizadas por las comunidades indígenas venezolanas.
¡Esperamos contar con su asistencia!
|
|
Reservas internacionales alcanzan los 29 mil millones de dólares
 El presidente de la República, Hugo Chávez, calificó como un indicio positivo la recuperación de las reservas monetarias internacionales, las cuales alcanzaron los 29 mil millones de dólares.
“Las reservas internacionales llegaron a 29 mil millones de dólares a pesar de que el precio del petróleo está donde está”, dijo el presidente Chávez, este miércoles en Consejo de Ministros, al referir que la cotización del crudo mantiene una tendencia hacia el fortalecimiento.
Esta recuperación de los precios se debe gracias a las medidas tomadas por los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y otros países productores, como la Federación Rusa, que han recortado su producción.
“Al menos hemos disminuido la volatilidad de los precios, y hay una banda entre 40 y 50 dólares. Nos estamos alejando del escenario catastrófico que preveíamos a principio de año si los precios hubiesen llegado por debajo de los veinte dólares. Logramos frenar el derrumbe y hay un lento sostenimiento de los precios”, agregó.
La recuperación de las reservas deja de lado las voces contrarias a la recuperación del país, según las cuales “a estas alturas Venezuela debería estar con unas reservas por debajo de los 20 mil millones de dólares”.
Por el contrario, las reservas están repuntando a pesar de los bajos precios del petróleo y a pesar de que a principio de año el Banco Central de Venezuela (BCV) transfirió al Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden) 12 mil millones de dólares, fondos destinados a inversiones productivas y a obras públicas.
El mandatario nacional saludó la designación de Nelson Merentes como presidente del BCV, quien adelantó que realizará un “trabajo muy articulado con las instituciones del Gobierno Bolivariano”.
El jefe de Estado calificó como muy importante la designación de Merentes en el BCV: “Lamentablemente se nos fue ese gran venezolano que fue Gastón Parra Luzardo, quien murió con las botas puestas y dirigió la transición en el BCV, institución que cada día está alineada con las políticas de desarrollo del país”.
Radio Nacional de Venezuela (RNV), Prensa de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en EE UU / 30 de abril de 2009
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
Se informa a la comunidad venezolana y al público en general que la central telefónica del Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Houston presenta problemas técnicos que afectan la recepción de mensajes. Sin embargo, el Consulado se encuentra en proceso de revisión de estos desperfectos técnicos que esperan ser resueltos a la mayor brevedad posible. Pedimos disculpas de antemano por los inconvenientes que esto pueda ocasionar.
Asimismo, recordamos que el Consulado opera con toda normalidad. Toda solicitud debe ser remitida al siguiente correo electrónico:
informacion@consuvenezhouston.org
Este consulado cubre la jurisdicción de Texas, Kansas, Oklahoma y Nuevo México. El horario de atención al público continuará de lunes a viernes de 9 am a 1 pm, con previa y cita hasta nuevo aviso.
|
|
|
Ysmel Serrano, director general de Custodia y Rehabilitación del Recluso, aseveró este miércoles que en lo que va de año la violencia penitenciaria ha disminuido 47% en el país, producto de los diferentes programas aplicados por el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia (MIJ).
Estas declaraciones fueron dadas durante la presentación del informe de gestión de esta dependencia adscrita al MJI correspondiente al año pasado ante la Comisión de Política Interior, Justicia, Derechos Humanos y Garantías Constitucionales de la Asamblea Nacional (AN).
En esta oportunidad, Serrano dijo que el año pasado esta cifra se ubicó en 32%.
Al respecto, el director general especificó que el descenso obedece a la aplicación de programas, entre ellos la dotación de autobuses para los traslados de los internos, la inauguración de la ciudad penitenciaria de Coro, la validación del plan piloto de humanización penitenciaria en el estado Carabobo, el aumento de los funcionarios penitenciarios, la inauguración de una fábrica de jabón para los reclusos y la consolidación del proyecto de orquestas sinfónica penitenciaria.
Serrano agregó que ahora estas políticas se van a profundizar aún más a través del llamado Consejo Superior Penitenciario (CSP), creado recientemente mediante decreto presidencial.
'Vamos ahora a transformar las bases estructurales del sistema penitenciario del país y revertir el actual sistema de justicia. Hay que comenzar a hablar de un sistema donde se involucren todas las instituciones, donde el retardo procesal pueda ser disminuido en un gran porcentaje y donde las instituciones asuman un rol protagónico', manifestó el director general.
Serrano explicó que el tema penitenciario debe ser tratado desde las bases y con una amplia visión de Estado en el que todos los actores, bajo el principio de la corresponsabilidad, asuman el papel que le corresponde.
Agencia Bolivariana de Noticias, Prensa de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en EEUU / 12 de marzo de 2009
|
|
|
El comisario Wilmer Flores Trosel, director del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC), informó que las 11 personas implicadas en el caso del robo a la sinagoga de Maripérez fueron trasladadas en horas de la mañana de este martes a los tribunales judiciales, específicamente el tribunal 43 de control, donde los esperaban 2 fiscales del Ministerio Público.
Asismismo, Trosel señaló que en nuevos operativos se continúa tras la captura de 4 ciudadanos más implicados en el ataque a la sinagoga. "Ahorita tenemos comisiones en el interior del país efectuando visita domiciliarias o allanamientos tras la captura de esos 4 sujetos", dijo el comisario y puntualizó que ya están "plenamente identificados". Los sujetos son civiles y dos de ellos responden a los nombres de "Richard y Andrés".
El director del CICPC señaló que se "presume el delito de robo", pero acotó que no "descartan cualquier otra hipótesis". En ese sentido, enfatizó que saben que "quien planificó el acto terrorista contra la sinagoga" fue el ex escolta del Rabino de esa institución, Edgar Alexander Cordero, "en complicidad con un vigilante y funcionarios policiales". Con la captura de las otras 4 personas se espera esclarecer en su totalidad el móvil del crimen, pero por ahora "no se descarta la participación política".
El policía metropolitano Edgar Alexander Cordero fue, por cuatro años, el escolta personal del rabino Isaac Cohen, lo que le permitió conocer detalladamente los movimientos que se realizaban dentro de la sinagoga de Maripérez.
Extraoficialmente se conoció a través de medios privados que los atacantes del templo judío buscaban apoderarse de BsF 200 mil que supuestamente estaban dentro de las cajas fuertes de la sinagoga, las cuales fueron abiertas durante la incursión de seis horas. El rabino supuestamente le habría negado en diciembre un préstamo a Cordero. La detenida Yadira Torres, detective del Cicpc, es esposa del cabo segundo de la PM Francisco José Pérez, también participante de los hechos.
A través de Telesur, Elías Farache, Presidente de la asociación Israelita en Venezuela, agradeció las gestiones realizadas por los cuerpos policiales, las cuales calificó de rápidas y efectivas. También agradeció al Presidente Hugo Chávez por su ayuda.
YVKE Mundial, Prensa Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en EEUU / 10 de febrero de 2009
Investigación sobre AIV
Detenidos siete policías y cuatro civiles por atentado contra la sinagoga de la Asociación Israelita de Venezuela (AIV), según una noticia de la Agencia Bolivariana de Venezuela publicada en la pagina web de la Confederación de Asociaciones Israelitas de Venezuela (CAIV).
La Fiscalía venezolana informó este domingo que siete policías y cuatro civiles fueron detenidos por su presunta participación en el asalto y profanación de la principal sinagoga de Caracas el pasado 31 de enero, según reseñó la agencia EFE.
Indican medios privados que estos sujetos serán presentados a los tribunales en las próximas horas y que todos “fueron aprehendidos durante allanamientos realizados el sábado y la madrugada de este domingo en distintas zonas de Caracas”.
Se trata de una mujer detective del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), cinco oficiales de la Policía Metropolitana (PM), un subinspector de la Policía de Caracas y cuatro civiles.
El comunicado aún no ha sido divulgado en la página web de la Fiscalía, pero según indican medios privados, el fiscal 41° nacional y su auxiliar, Cristian Quijada y Gustavo Li Chang, respectivamente, imputarán a los cabo segundos de la Policía Metropolitana Frank Luis Piñate, Francisco José Pérez Díaz y a Edgar Alexander Cordero, éste último adscrito a la zona 6 de la PM.
También serán imputados el distinguido Charlys Angelo y el agente José Milla, pertenecientes al mismo organismo de seguridad, por presuntamente incurrir en delitos tipificados en el Código Penal y la Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada.
Asimismo, serán imputados la detective del CICPC, Yadira Torres (adscrita a la División Contra Homicidios); el subinspector de la Policía de Caracas, Luis Eduardo Castillo Guerrero (adscrito a la Brigada Motorizada), y el oficial de seguridad de la Sinagoga, Víctor Eduardo Escalona Lovera, quien había sido citado en calidad de imputado para el 13 de febrero por el Ministerio Público.
También fueron detenidos tres ciudadanos, quienes responden a los nombres de Rafael Enrique y Harvey Enrique Colina Mogollón, y Orlando José Pérez Díaz.
Tales personas fueron aprehendidas durante allanamientos realizados el sábado y madrugada de este domingo en distintas zonas de Caracas, e igualmente serán imputados por el Ministerio Público.
La titular de Fiscalía General, Luisa Ortega Díaz, informó el pasado viernes que fueron citados a declarar en calidad de imputados los guardias de la sinagoga Sergio Vorcegui y Víctor Escalona.
Jefe de la banda
El presidente de la República, Hugo Chávez, explicó que el líder de la banda de policías y civiles imputados por el ataque a la sinagoga de Maripérez es un funcionario de la Policía Metropolitana que estuvo durante los últimos 4 años como escolta personal del rabino de esa sinagoga.
En una entrevista al canal Venevisión este domingo, Chávez explicó el funcionario imputado Víctor Eduardo Escalona Lovera cortó el sistema eléctrico desde adentro, no desde afuera. "Les facilitó el ingreso, le pagaron. Incluso ya sabemos cuánto le pagaron", agregó el Mandatario.
"Hay 11 personas detenidas y nada tiene que ver el Gobierno con esto. Hubo voceros de la oposición y algún canal de televisión que de inmediato apuntó al Gobierno: "ese es Chávez el culpable". Bueno, resulta que ya hay 11 personas detenidas y no tiene nada que ver el Gobierno con esto".
"Esto es un mensaje para la familia judía, que vive con nosotros y es parte de la gran familia venezolana, para que no se dejen manipular. No es el gobierno de Chávez, este no es un gobierno antisemita o antijudío o antinada".
El Presidente no quiso ofrecer más detalles para no entorpecer las investigaciones.
Agencia Bolivariana de Noticias (ABN), Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela Press Office / February 10, 2009
|
|
Planillas en apoyo a iniciativa de Enmienda Constitucional
La Embajada y Consulados de la República Bolivariana de Venezuela en Estados Unidos informan a la comunidad venezolana que se recibirán las planillas con firmas en apoyo a la iniciativa de la Asamblea Nacional para la enmienda del artículo 230 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en los siguientes términos:
“El periodo presidencial es de seis años. El Presidente o Presidenta de la República puede ser reelegido o reelegida”.
Esta iniciativa cumple con lo establecido en el artículo 340 de la Constitución sobre la Enmienda Constitucional: “La enmienda tiene por objeto la edición o modificación de uno o varios artículos de esta Constitución, sin alterar su estructura fundamental”.
La recepción de las planillas se llevará a cabo de lunes a viernes en horario de atención al público o pueden ser enviadas por correo a las respectivas direcciones postales de cada consulado.
Para más información viste la pagina web de la Embajada de la
República Bolivariana de Venezuela en Estados Unidos:
www.embavenez-us.org
|
|
|
|
|
|
|
